德国向黎巴嫩海军交付新型海岸雷达系统

　　[英国媒体贝鲁特报道]德国外交部联合国事务部，彼得•维蒂希，于本周二向黎巴嫩海军交付一套重建的新型海岸雷达系统。维蒂希在贝鲁特港口的交付仪式上表示，根据联合国安理会第1701号决议内容，德国为广泛支持黎巴嫩维护其边境安全，交付该套重建的海岸雷达系统。

　　2006年7月结束了为期33天的黎以战争后，在第1701号决议的框架下，德国领导联合国驻黎巴嫩临时部队海上特遣队及其海军舰艇控制管理黎巴嫩海岸线，以阻止黎巴嫩真主党武装走私武器。

　　黎巴嫩海岸雷达系统在该场战争中被完全损毁。因此，德国批准大约160万美元重建雷达系统，并承担起训练黎巴嫩海军的责任。该套雷达系统包括沿岸6座雷达站，3座中继站和1座在黎巴嫩海军总部的指挥中心。

　　在没有财政支持的情况下，德国帮助黎巴嫩海军培训相关雷达设备操作人员。其目的是帮助黎的海军官员实现自主培训的能力。

　　维蒂希表示：“此项职责将在下星期五转交给欧洲海上部队（意大利军队）。对于现实的黎巴嫩要依靠自己的边境管制系统，这点是非常重要的。总有一天黎巴嫩人要取代联合国驻黎巴嫩临时部队海上特遣队执行任务。” （现代舰船-军事广角 汪磊）